Utakata

昨年の今日は大学の卒業式でした。 いい思い出を作りました。

去年的今天星期天是大学毕业典礼，因为没有参加4月在悉尼本校的毕业典礼，所以就和老爸老妈7月去参加在香港办的毕业典礼，顺便在香港旅游了一下下。（其实后来12月份又去了次香港，呵呵。）

整整一年了，时间过得真快。虽然一直觉得那5年是和国内脱节的5年，不过5年里也学到很多东西。在悉尼，认识了很多人，遇到了很多事情。尽管现在大家都有各自的生活，偶尔在微博或者微信上联系，还是感到很开心的。

过去在悉尼的那段日子虽然辛苦，不过现在回想起来也相对比较自由，生活得蛮悠闲的。以后有机会的话还是会回去看看的。香港的话，有时间也想再去玩玩，还是有些地方没去过的。

不管怎么说，从大学毕业了，走上社会，从学生到社会人，也在工作中一点点打磨自己。加油吧。

シドニー、ありがとうございました。Thank you very much Sydeny!

マッコーリー大学、ありがとうございました。Thank you very much Macquarie University!

香港、ありがとうございました。Thank you very much Hongkong!

一生、忘れません！ I'll never forget it.

以上。

吉岡亜衣加さんの5thオリジナルアルバム「ひだまりの中」（初回生産限定盤）が予約しました。

http://www.team-e.co.jp/products/kdsd-00650-00651.html

今天买了吉岡亜衣加さん8月21日发行的第五张专辑「ひだまりの中」初回盘，这是我第一次买亜衣加さん的专辑，因为这次专辑里收录的曲目还不算坑爹，有很多歌曲的Full Ver还没有听过，所以值得一买。

6月maoさん专辑，7月neroさん专辑，8月亜衣加さん专辑，三个月每月一张，我的财布君，一路走好，不送了。。。。

加上立野老师的漫画，今年似乎买的东西蛮多的，比去年多，但是去年大部分买的都是DVD，所以蛮贵的。不过买自己喜欢的东西收藏也是值得的。

上海现在超热的，然后室外热，室内还有地铁里空调开了又冷，很容易感冒，偶喉咙痛啊，估计要感冒了。。。。。

整整一年了。。。时间过的好快啊，至于是什么的一年，下次再写吧，(*^__^*) 嘻嘻……

以上。

maoさんのニューアルバム「オトノトビラ」を届いてきました。



一曲一曲听下来，真的是每首歌都很好听，除了之前收录在单曲里的「花のあとさき」和「繭」之外，「まなざしの空」也是我超级推荐的一首，不愧是上園老师写的詞，是一首深い優しくて切ない歌です。

最后一首「オトノトビラ」是maoさん自己作词作曲编曲的歌，第一次作曲，呵呵。钢琴配乐很好听哦，很安心的感觉。

这张专辑里可以看出maoさん的成长，歌曲不再是那么的局限于薄樱鬼系列，也有很多其它作品的テーマ歌，还有自己作词作曲的歌，恩恩，去好好听一下吧，嘻嘻。

具体每首歌的感想，等休息天的时候再慢慢补吧。

以上。

以上。