Utakata

今天去了动物园，又是无聊的人干无聊的事了，呵呵。上两张照片，点击看大图。
海狮表演：

懒惰的考拉：

市中心的苹果店：

街头表演（你们能穿的再少点吗？！）：

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝一线入魂＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

回到家后，就收到了定的杂志。《ARENA 37C》和《GO!GO!GUITAR》。首先扫了下《A》的图。点击看大图，应该还能再放大的。




《GO》这本主要是介绍吉他的种类，还有教你如何弹吉他，有很多歌曲的乐谱，YUI的、福山雅治桑的等等很多。所以采访内容我就打出来了。不扫了。紫色粗体字是Koji的回答，?体粗字是标题，一般的是编辑者写的。内容如下：

昨天和小可还有曼一起去了市中心，主要是陪小可买衣服，在Fitting Room里面我实在是无聊于是就用手机拍了几张照片。点击看大图。

白衣服是偶，当中是小可，最右边是曼。够无聊吧，呵呵。

虽然后来的那件事很让人不愉快，不过也是能够理解的，为了能在Staff之间方便交流嘛，呵呵。就如同中国人开的店Staff只要中国人是一个道理的〜〜〜FineFine〜〜

今天下午都在看《夏目友人帳》，有一集的最后，夏目问猫咪先生：“你有没有想要永远待在那里的地方？”两位主人公的答案是没有，那么，各位，你们的答案呢？？我的答案是“有。”

お休みなさい。

以上。

今天去了市中心的紀伊国屋书店，好大好大啊！！几乎整整一个楼面全是它的地盘。去Japanses books area，杂志多的眼花缭乱了，而且都是最新一期，我想买9月号的或者8月号的已经全部买完了，就连这个星期一才发行的《WHAT'S IN》，也只剩下3本了，我买了一本后就只有2本了，太强悍了。《ARENA 37C》、《Gyao Magazine》、《BACKSTAGE PASS》等等连最新刊都已经所剩无几了＝ ＝。还有写真集，不过大部分都是Arashi或者KAT-TUN的。漫画也有好多好多。

《WHAT'S IN》里的Koji采访，扫描了一下。点击看大图，应该是可以再放大的吧，但是整本里面只有这一页是Koji的。这期主要是絢香的采访，因为她9月23日会发精选集吧，然后好像是无限期停止工作了。


然后出来后就去对面的日本餐厅“一番星”，排队的时候我看到上面写着アルバイト募集中，于是我就问了，因为她们只招日本人所以并没有写英文，就写了アルバイト，然后我说我不是日本人，但是现在在学日语，于是她们的Boss让我明天下午4点带好Resume再去一次。吃拉面的时候，我看了下，果然所有Staff都是日本人＝ ＝。有点担心，估计要我的希望不大。

以后要是还有什么杂志，一发行就去买，否则很快就会被卖完了＝ ＝。今天才知道，在悉尼的日本人还是很多的，以前一直觉得很少。

以上。

９月１７日から１０月４日まで、休みがある。悠长假期？？呵呵。今天是假期前的最后一天上课，早上去考日语口试，和三枝莉香先生（Saegusa Rika）Face to face的单独口试，蛮紧张的，不过虽然提的问题很多，不过总的来说还是蛮简单的。傍晚和好友们一起出去吃自助餐，又便宜又好吃，呵呵。明天开始放假，有可能会去市中心的紀伊国屋（きのくにや）买点日本的娱乐杂志或者漫画吧，嘻嘻。那附近很多店是日本人开的。

今天也查了这学期期末考试的日期，妈呀，很不幸，我的考试时间是11月23日、11月24日、11月30日，这三天。关键是11月23日是Koji的生日，我居然开始考第一门＝ ＝。23日考宏观经济分析、24日考精算、30日考日语，法律没有期末考试，但是要交一篇2500字的文章。两门最难的居然放在一起考，我实在是头痛。11月30日考大学里的日语，12月6日考日语三级，额。。。那么Koji生日倒计时，就是我期末考试日子的倒计时了。

在大学里下了蛮多Anime的，比如《ヘタリア》1到33集、《夏目友人帳》、《纯情罗曼史》、《战国Basara》等等，当然还有DL6，《天地人》。可以有东西看了〜〜〜《俺たちは天使だ》的第10集太扯了，服了那编剧，和樹と渋江吃了進藤学研制的泡菜后居然怀孕了，额＝ ＝。除了Anime，还有准备把《池袋西口公园》的第三部和第四部书看完。再然后嘛，开始复习了，放假一结束就要考试。

また，http://blog.livedoor.jp/ramen_battle/archives/1282664.html这里面有很好玩的一张Koji照片，这似乎是关于拉面的，可以去看看哟。^_^

じゃね。

以上。

瀬戸祐介さん、誕生日おめでとうございます！！

现在已经是悉尼时间9月13日凌晨了，祐介さん24岁生日快乐哟〜〜9月19日有舞台剧的演出，加油加油！！

祐介さん9月12日的日志翻译：

来写23岁最后的一篇Blog。
这一年过的真快啊。
在刚满23岁的时候，自己还振奋地想着：“23岁了，要成为一位好兄长！”
但是，23岁的话到今天也要结束了。。。
从明天开始会是怎么样的呢？

24岁，24小时营业吗？
嘛，还是从近处合适的（目标）考虑开始吧。

明天（9月13日）的12时18分！
虽然是我来到这个世界上的时间，但是也请大家稍稍停下手中的工作，为我的父母的同公司恋爱下的成就拍手吧。（这句话不确定。）

然后！然后！
明天也会有生日Event。
生日当天的谈话一定会非常棒的。
和很久没有见的大家再次相聚，我从心底里非常期待。
给我提供了那么开心的时间，我一定要努力。

那么！
明天见咯！

在23岁最后的夜晚。。
乾杯!!!

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

85年9月13日的祐介さん也24岁啦〜〜〜翻译的内容不是很全很精确，只翻了大概，因为翻的时候我脑子很混乱，除了漢字部分，其它的第一反应是英文，然后再把英文翻成中文，所以速度很慢。这也是个问题，我要仔细考虑考虑了。

以上。